エラとジミの外国人コンビが
上越・妙高・十日町・佐渡をぷらっとまちあるき
定番スポットから
ガイドブックには載ってない
ディープな場所まで
自由気ままにご紹介!
Ella Williams エラ・ウィリアムズ
1987年5月5日生まれ、オーストラリア、シドニー出身。現在上越市の小学校でALTをしている。スノボが趣味なので、豪雪地帯での就職を希望した。上越市内のアパートで一人暮らし。
趣味
スノボ、食べ歩き、映画鑑賞
好きな食べもの
寿司、野菜、酒
Jimi Ranglin ジミ・ラングリン
1992年12月10日生まれ、ジャマイカ系イギリス人。フリーカメラマンでバックパッカー。ロンドンでアート系フォトグラファーをしていたが、世界の風景を撮りたいと、撮影旅行に出かけた。エラと上越で出会ってからは上越を拠点に日本を旅している。
趣味
写真、旅、音楽、アウトドア、ヨガ、バイク
好きな食べもの
ラーメン、スイーツ