新エピソード「新井地区編」公開！エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき

上越、十日町、佐渡地域の見どころやイベントなどを発信している観光情報サイト「雪国ジャーニー」。そのなかの人気コーナー「エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき」で新エピソードを公開。

今回は豊かな里山と工業団地や商店街が混在する妙高市「新井地区編」です。

フリーカメラマンでバックパッカーのジミと、上越市の小学校でALTをしているオーストラリア出身のエラの2人が、上越妙高地域や佐渡に出かけて、さまざまなスポットを紹介しているコーナーです。外国人ならではの発見のなかには、地元の人も知らない魅力がたっぷり詰め込まれています。

写真とアニメ、動画を組み合わせてお伝えする2人のまちあるきは、高田からスタートし、最新の新井地区編を合わせると現在30本を公開しています。

今回、新たに公開されたのは「新井地区編」です。新井地区の大自然の中にあるリゾート施設や自然の恵みから生まれる郷土の味、グルメなどを紹介します。

ロッテアライリゾート

ジミとエラの二人が向かったのは「ロッテアライリゾート」です。広大な敷地の中にリゾートホテルとスキー場を持つ複合施設です。二人は広大な自然を利用したグリーンシーズンのアクティビティにチャレンジします。

オーモリラーメン新井店

お腹がすいた2人は上越妙高とんこつ醤油ラーメンを提供する人気店「オーモリラーメン新井店」へ。あの有名ユーチューバーも食べた看板商品のラーメンやチャーハンを味わいました。

君の井酒造

次に訪れたのは新井の街中にある老舗酒蔵の「君の井酒造」です。予約をしなくてもできる酒蔵見学をしたり、自慢の日本酒の試飲を楽しみました。

かんずり

最後は、妙高産のトウガラシを使って作られる伝統的な辛味調味料を求めてかんずりのショップへ。毎年大寒の日に行われる「雪さらし」の様子を見たり、バラエティー豊かに揃っているかんずり商品を堪能しました。

マンガスタイルですぐに読めちゃう「Joetsu-Myokoまちあるき」で、新井地区の魅力を再発見してください。こちらは英語版も近々アップする予定です。

この先も続々、新しいエピソードをアップしていく予定です。乞うご期待！

「エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき」

※掲載している情報は取材当時のものです。すでに変更しているものもあります。ご了承ください。

KEYWORD