新エピソード「大島区編」公開！エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき

上越、十日町、佐渡地域の見どころやイベントなどを発信している観光情報サイト「雪国ジャーニー」。その中の人気コーナー「エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき」で新エピソードを公開。

今回は上越市の東に位置する自然豊かな「大島区編」です。

フリーカメラマンでバックパッカーのジミと、上越市の小学校でALTをしているオーストラリア出身のエラの2人が、上越妙高地域や佐渡に出かけて、さまざまなスポットを紹介しているコーナーです。外国人ならではの発見のなかには、地元の人も知らない魅力がたっぷり詰め込まれています。

写真とアニメ、動画を組み合わせてお伝えする2人のまちあるきは、高田からスタートし、最新の大島区編を合わせると現在29本を公開しています。

今回、新たに公開されたのは「大島区編」です。上越市大島区は、上越市の東に位置し、保倉川、田麦川沿いに細長く広がる地域です。ブナ林や夏のホタルなどが有名で、豊かな自然が魅力です。

日本一うまいトコロテン

ジミとエラの2人は、大島区の名物店「日本一うまいトコロテン」へ。水が流れる涼しい店内で、名物のトコロテンを味わいます。

うしだ屋

次に「コメ農家＋農家民宿うしだ屋」を訪れ、電動アシスト自転車を借りて、ブナの森や地域の名所板山不動尊を巡ります。

岩前戸商店

お腹が減った2人は大島区の町はずれで土・日曜のみ営業するラーメン店「岩前戸商店」で、オススメのラーメンと、最近メニューに登場した家系ラーメンを味わいます。

仁上のほたる

最後は大島区の宝といわれる仁上のホタルを間近で見て感動！今回も楽しいまちあるきになったようです♪

マンガスタイルですぐに読めちゃう「Joetsu-Myokoまちあるき」で、大島区の魅力を再発見してください。こちらは英語版も近々アップする予定です。

この先も続々、新しいエピソードをアップしていく予定です。乞うご期待！

「エラとジミのJoetsu-Myokoまちあるき」

※掲載している情報は取材当時のものです。すでに変更しているものもあります。ご了承ください。

KEYWORD